déplore les pertes massives en vies humaines, et les actes ciblés de destruction de biens; exprime toute sa compassion aux blessés et aux familles des victimes et disparus; présente ses condoléances les plus attristées au peuple et au gouvernement ivoiriens, et exhorte les parties en présence à tout faire pour éviter de nouvelles atteintes aux droits de l'homme et pour assurer la . Översättning 'présenter ses condoléances' - Ordbok svenska-Franska | Glosbe C'est une sorte de message qui aura pour rôle de témoigner aux proches que vous partagez leur souffrance en ce qui concerne la perte d'un membre de leur famille. " L'amour est la seule chose qu'on emporte dans l'éternité. condolecerse Reta-Vortaro. Schauen Sie sich Beispiele für présenter ses condoléances-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Les personnes endeuillées, dans les jours qui suivent le décès, se trouvent accaparées par des formalités très éprouvantes et peuvent ne pas avoir envie de répondre au téléphone. Toutefois, attristés par cette nouvelle, nous tenons à présenter à sa famille et à ses proches nos sincères condoléances et à leur faire part de notre profonde sympathie. Ce n'est nullement un acte censé le consoler de la parte de l'être cher. Avec une émotion extrême et sincère, je vous présente mes plus sincères condoléances. Autres règles à respecter, mieux vaut écrire le message de condoléances à la main, à l'encre noir ou bleu, sur un papier de couleur neutre. Je tenais à vous exprimer mon soutien et ma sympathie dans cette épreuve difficile. Exemple 3. 3 ème modèle de carte de condoléances C'est en consultant les décès sur la semaine du Boulonnais que j'ai appris trop tardivement le décès de votre mari pour me rendre à ses obsèques. La vie est éphémère, mais le souvenir d'un être cher reste. Décès d'Ousmane Tanor Dieng: les socialistes reçoivent les condoléances ... présenter ses condoléances en indonésien - Français-Indonésien ... En outre, les qualités de la personne décédée doivent apparaître dans . La Famille Devaux tient a présenter toute ses condoléances a toute la famille Merle. carte de condoleances tardive Ma famille se joint à moi pour vous présenter nos sincères . Publié le 20:02 - 05/04/2022 . Traductions en contexte de "présenter ses condoléances" en français-allemand avec Reverso Context : Il a appelé pour vous présenter ses condoléances. Avant de vous lancer dans la rédaction d'un message de condoléances, prenez le temps de lire ces quelques conseils. Glosbe sử dụng cookie để đảm bảo bạn có được trải nghiệm tốt nhất. Ancien habitant de SILLERY de 2017 à 2020, nous avons eu l occasion de faire connaissance de Géraldine , une personne très gentille et impliquée nous avons été très touchés en apprenant sa disparition , nous l avons appris tardivement, nous tenons à vous présenter toutes nos condoléances ainsi qu' à votre famille .